很高兴为你解答.
保证正确率~!
【解析】：
这里的 that 引导做的 smile 的定语.that's = that is ,是缩写罢了.
这里的不定式含有一点的目的性,die for 和 smile 也存在动宾关系,即是被动关系.
这里也有不定式主动表被动,还有点表将来的意味,be to do 将要做.
说白了,大概就是说,他的笑容,值得让人为此去死.
这是我的看法,不知道你怎么想的?
【翻译】：
He's got a smile that's to die for.
他的微笑摄人心魄.
祝开心~!