求一个颐和园石舫的英文介绍,急...

1个回答

  • 石舫:在长廊西端湖边,是一条大石船,取名清晏舫,寓“海清河晏”之意.是颐和园唯一带有西洋风格的建筑.它的前身是明朝圆静寺的放生台.乾隆修清漪园时,改台为船,更名为“石舫”.石舫长36米,船用大理石雕刻堆砌而成.船身上建有两层船楼,船底花砖铺地,窗户为彩色玻璃,顶部砖雕装饰.下雨时,落在船顶的雨水通过四角的空心柱子,由船身的四个龙头口排入湖中,设计十分巧妙.

    石舫,又称清晏舫.颐和园的石舫是京城著名的景观之一.在长廊西端湖边,是一条大石船,取名清晏舫,寓“海清河晏”之意.建于清乾隆二十年(1755).舫上舱楼原为古建筑形式.船体乃用巨石雕成,是颐和园内著名的水上珍品.是颐和园唯一带有西洋风格的建筑.它的前身是明朝圆静寺的放生台.乾隆修清漪园时,改台为船,更名为“石舫”.但在英法联军入侵时,舫上的中式舱楼被焚毁.光绪十九年(1893年),按慈禧意图,将原来的中式舱楼改建成西式舱楼,并取河清晏之义,取名清晏舫.顶部用砖雕装饰,显得精巧华丽.石舫长36米,船用大理石雕刻堆砌而成.船身上建有两层船楼,船底花砖铺地,窗户为彩色玻璃,顶部砖雕装饰.下雨时,落在船顶的雨水通过四角的空心柱子,由船身的四个龙头口排入湖中,设计十分巧妙.

    近百年来,颐和园历经沧桑.万寿山上的诸佛中,有不少也未曾幸免于难.唯有这石舫倒象模象样地始终停泊在昆明湖中.

    而今,中外游人,达官墨客,乡间富起来的农民,大凡有幸进京到颐和园一逛的人,都免不了要到石舫上一坐.叹为观止者有之,拍照留念者有之,嬉戏玩闹者有之,考证研究者也不乏其人