解题思路：分析题图：图示表示原核细胞中遗传信息传递的部分过程，其中①表示解旋酶；②表示RNA聚合酶，能催化转录过程；③表示DNA模板链；④表示翻译合成的多肽链．
（1）图示首先以DNA的一条链为模板合成mRNA，然后再以mRNA为模板合成多肽链，即表示遗传信息的转录和翻译过程，该过程中涉及的遗传信息传递方向为：DNA
转录
RNA
翻译
蛋白质．
（2）mRNA是以图中的③mRNA为模板，在②RNA聚合酶的催化作用下，以4种游离的核糖核苷酸为原料，依次连接形成的．
（3）③链表示DNA分子中的模板连，若③链上的相关碱基排列顺序为CACACACAC…，则转录形成的mRNA为GUGUGUGUG…，根据提供的密码子表：GUG-缬氨酸、UGU-半胱氨酸，则翻译出来的多肽的氨基酸序列为缬氨酸-半胱氨酸-缬氨酸…．
故答案为：
（1）转录翻译DNA→mRNA→蛋白质（多肽）（或③→mRNA→④）
（2）模板链RNA聚合酶核糖核苷酸
（3）缬氨酸-半胱氨酸-缬氨酸…
点评：
本题考点： 遗传信息的转录和翻译．
考点点评： 本题结合原核细胞中遗传信息传递的部分过程示意图，考查遗传信息的转录和翻译过程，要求考生识记遗传信息转录和翻译的过程、场所、条件和产物，能准确判断图中各结构或物质的名称，再结合所学的知识准确答题．