Question

我和爱好是喜欢帮妈妈做家务,这句话用英文怎么翻译?

Answer 1

Helping my mother do housework is my favorite.

或：

Helping my mother with housework is my favorite.

注意：

1、短语——help sb.with sth.这是固定用法,“帮助某人做某事”,需死记.

2、do housework 也是固定用法,中间不加词,实在要加也可.

详见以下（第38句）