Question

他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。这句话翻译成现在的大白话是什么意思，我知道出自牡丹亭，不需要讲典故，就白话翻译一下就好了

Answer 1

牡丹亭里面杜丽娘游园惊梦，弥离之际做诗“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”对柳梦梅一往情深．只盼与他共缠绵。