译:三个臭皮匠,顶个诸葛亮.