英语语法,wear ,put on,dress,have on.哪些是终止性动词,哪些是延续性动词

4个回答

  • 1 .wear 表示"穿着...,(或带着.) 可以是人身上的各种衣物,(衣服.鞋袜,帽子,手套,装饰物等等),但是,强调的是“穿戴的状态”.如:

    On the first day he went to school,the boy wore his school cap proudly.

    (在上学的第一天,那个男孩就神采奕奕地戴上了他的学生帽.) (你闭上眼睛)想象这句话的录像效果(语言效果),就知道强调的是学生此时的状态.

    2.put on 和wear 意思完全一样,只是强调“穿戴的动作”,如 he put on his coat and hat and went off .(他穿上(短)大衣戴上帽子便走开了).同理【语言效果】强调的是当时的动作.

    3 .dress 通常只表示“穿衣目的是为了打扮自己让别人欣赏,所以往往有打扮的味道.另外只有“dress" 的宾语可以直接给人,如:

    Let's dress the kids or we'll never be on time.

    让我们现在给那些孩子们(先)穿衣服吧,否则【即如果(不管这些孩子),不给他们穿好衣服】,我们将永远不会守时的.(意思是如果不给孩子穿好衣服我们即便能够准时到达也绝不会准时到达)

    She was colourfully dressed.

    她打扮得花枝招展.

    4 .have on 等于”put on " ,但是.不常用,远远没有“put on "使用的场合广泛(have on 稍微有点强调穿戴的状态).

    She had a purple dress on with a silver-white necklace.(等于:She put a purple dress on with a silver-white necklace.)

    她穿着一条紫色的连衣裙配着一条银白色的项链.

    注意:强调动作的就是终止性动词,强调状态的是延续性动词.