主要是在语境中给人的感觉会不同
he is a friend of mine说明他是我的一个朋友...还有一层意思就是我还有许多朋友
he is my friend
这就比较简单了
他是我的朋友..没有表达他还有许多朋友的理解