英语翻译1 猫追老鼠,但总是没能捉到.2 我们不得不快跑以赶上火车.3 别制造那么多的噪音.4 那只老虎昨天从笼子逃走了

1个回答

  • 1 猫追老鼠,但总是没能捉到.

    The cat chased the mouse,but always couldn't catch.(要用过去式的!而且前后要一致)

    2 我们不得不快跑以赶上火车.

    We had to run to catch up the train.

    3 别制造那么多的噪音.

    Don't make that much noise.

    4 那只老虎昨天从笼子逃走了.

    The tiger escaped from its cage yesterday.

    5 你一定口渴了.

    You must be thirsty.

    6 这个学校一定有许多教师

    There must be many teachers in this school.(there be 句型更好吧?)

    7 这些花真香(smell)

    These flowers smell so sweet.

    8 他假装看书(pretend toclo)

    He pretended to be reading.(括号里的东西不知道是什么,这里表示当时正在假装读书)

    9 我企图要说话,但被告知要安静.

    I was told to be quiet when I was to speak out / say something.

    10 出门在外要担心钱.(强调句型九年级应该接触了)

    It is money that to be worried about when people are out of home / away from home.

    11 我们已经把钱用光了(use up)

    We have used up all the money.(二楼的那个 run out of money 也是对的,但是没用到括号的)

    楼主自己也好好检查一下吧 ~~~ 我更正是楼上几个答案的一些错误 ~~~ 但是也不能确保万无一失,希望对楼主有用!