英语翻译The company is prepared to trade off its up-market image