中间有些重复的我没翻译,根据歌词的思想,我做了些意译.有些地方可加叹号表示感情释放
hello,可以翻译成嘿...
When I step into the club everybody shouts hooray (a)
当我进入俱乐部的时候全场在为我欢呼
Walking down the street they're throwin' me my own parade
走过大街他们被带进我的天堂
And when I close my eyes I see everyone lookin' at me
每当我闭眼都会看到人们在注视着我
Don't ask me why never have to try so
不要问我为什么从来不如此的尝试
Let me introduce you to the coolest guy I know
让我告诉你我所知最酷的家伙
You'll go (hello hello)
你会走掉
I'm unstoppable (hello hello)
So damn lovable
这该死的可爱
Even if you think you'll find someone he'll never be just like me
即使你认为永远不会找到像我一样的他
Hello,hello
嘿,嘿
I am Mr.A
我是Mr.A
They would think that you're insane not to wanna know my name
他们会觉得你疯掉而不会知道的名字
After lookin' in my eyes you will never be the same,no
透过我的双眼你总是如此的不同,不
What exactly do you think you'll find on the other side
你认为你会在另一边发现什么呢!
So go ahead and try,'cause I am that guy so
继续,去尝试,因为我就是那个家伙
Let me introduce you to the coolest guy I know
让我告诉你我所知最酷的家伙
You'll go (hello hello)
I'm unstoppable (hello hello)
So damn lovable
Even if you think you'll find someone he'll never be just like me
Hello,hello
I am Mr.A
Lalalalala
Lalalalala
I'm everything,you can't stop me
我是一切,你无法阻止我
I look so good
我看起来如此完美
I look so fine
我看起来如此可爱
I know you would
You'd cross this line
我明白你会跨越雷池
I am Mr.A
I am Mr.A
Let me introduce you to the coolest guy I know
You'll go (hello hello)
I'm unstoppable (hello hello)
So damn lovable
Even if you think you'll find someone he'll never be just like me
Hello,hello
I am Mr.A
I look so good (LaLaLaLaLa)
I look so fine (LaLaLaLaLa)
I know you would (LaLaLaLaLa)
You'd cross this line
我知道你会向我走来