可以用as though或者as if(两者用法、意义相同,都为“就像,好像”)
as though或者as if后面都可以加虚拟语气,这儿的I后面用的是were可以看出是虚拟语气,而且从句意上看,I不是his son,所以只是一种虚拟.
本句意译一下,句意为“他爱我,就像爱他的儿子一样”,就是说表现“他非常爱我”
可以用as though或者as if(两者用法、意义相同,都为“就像,好像”)
as though或者as if后面都可以加虚拟语气,这儿的I后面用的是were可以看出是虚拟语气,而且从句意上看,I不是his son,所以只是一种虚拟.
本句意译一下,句意为“他爱我,就像爱他的儿子一样”,就是说表现“他非常爱我”