left和right的中文意思是什么