这句话中的it 是个形式上的主语,因为真正的主语太长了是个句子(也就是what they did not mean这一句)因此这里用了个it来代替,以显美观.这个句子用中文的观点来看就是:what they did not mean is quite certian,而在这个主语中(what这一句),what 可以翻译成the thing做的又是整个句子的主语,所以what they did not mean 又是一个主语从句,what引导主语.
It is quite certain what they did not mean.谁能帮我分析一下这个句子?
2个回答
相关问题
-
谁来帮我分析个句子,what fun it is?
-
谁能帮我分析一下这个句子!并翻译
-
谁能帮我分析一下这个句子成份及句型,为什么用done
-
谁能帮我解释一下这句话,并分析一下句子结构?
-
谁能帮俺分析一下这个句子?请教大家哈
-
Not important?what does it mean?In your eyes I what?麻烦帮我翻译一下
-
He is not (much ) alone in doing so.谁帮我翻译一下这个句子
-
谁能帮我分析一下这个英语句子Salespeople whobelieve that the excuses given
-
谁帮我分析一下这个句子 ,为什么不加there
-
they camped a few hundred feet below the summit...谁能帮我分析一下句子