可以通过被动语态 Something can be done to stop them (采取一些行动才能够“阻止他们”或“阻止这些事请的发生”) 来理解本句的结构.显而易见,句中的 something 是被动态的主语.
What can be done to stop them（采取什么行动才能阻止他们呢）就是针对Something can be done to stop them 的发问,也就是前者的 what 是对后者的主语 something 的提问.
具体结构如下：
主语：what
谓语动词：can be done【被动语态】
目的状语：to stop them