ALL THREE COMPANIES ARE CAPTIVES.这句话中CAPTIVES应该如何翻译?