解题思路：根据线段图可知，把甲看成5份，则乙就是三份，求乙是甲的几分之几，就用乙的份数除以甲的份数；
求甲比乙长几分之几，就用甲比乙多的除以乙的份数；
求甲与两条线段长度的和的比是多少，就用甲的份数比上两条线段份数的和，据此解答即可．
3÷5=[3/5]，
（5-3）÷3=[2/3]，
5：（5+3）=5：8，
故答案为：[3/5]，[2/3]，5：8．
点评：
本题考点： 分数的意义、读写及分类；比的意义．
考点点评： 此题考察了分数的意义和比的意义，要根据定义认真解答．
（2006•万州区）根据线段图填空．