经原意指江河水流,后引入中医喻人体气血循行不息.络原是水利学名词,春秋时引入中医,指沟通水脉的沟渠,喻沟通经气血脉的横行通道.老黄历里的经络并不是经络治疗的意思,而是指其原意——兴修水利,往来水道.
所谓“经络治疗”是现代人,尤其是外行人对中医整体观念的片面理解,是不全面的,也是不客观的.
所谓“忌经络”,意旨应避免兴修水利,或往来交通于水道之上.
经原意指江河水流,后引入中医喻人体气血循行不息.络原是水利学名词,春秋时引入中医,指沟通水脉的沟渠,喻沟通经气血脉的横行通道.老黄历里的经络并不是经络治疗的意思,而是指其原意——兴修水利,往来水道.
所谓“经络治疗”是现代人,尤其是外行人对中医整体观念的片面理解,是不全面的,也是不客观的.
所谓“忌经络”,意旨应避免兴修水利,或往来交通于水道之上.