原文:所赖君子见机,达人知命.
翻译:所(能够)依赖的(是):君子能够看到细微的预兆,通达事理的人知道天命.
“所赖”句,另一版本为:“所赖君子安贫,达人知命.”别有一样意思.
所:助词,表示结构与后面的动词结合,构成名词性结构.