我是英语老师,帮帮你.
welcome
欢迎(来到我们的商店).
其实,英语不能一词一词的翻译.试想一下,假如你是某个商店的老板或服务员,当顾客来临时,你绝对只会说“欢迎(Welcome)”,但在翻译成英文时,又必须写成完整的句子.这是英汉表达方法上的不同之处.
我是英语老师,帮帮你.
welcome
欢迎(来到我们的商店).
其实,英语不能一词一词的翻译.试想一下,假如你是某个商店的老板或服务员,当顾客来临时,你绝对只会说“欢迎(Welcome)”,但在翻译成英文时,又必须写成完整的句子.这是英汉表达方法上的不同之处.