Question

英语翻译少负气节,沈厚寡言,家贫力学,尤好《左氏春秋》、孙吴兵法.生有神力,未冠,挽弓三百斤,弩八石,学射于周同,尽其术

Answer 1

岳飞从小就很有志气,话不多,家中贫困,却很爱学习,尤其爱读《左氏春秋》、孙吴兵法.天生就力大无穷,尚未成年,就能拉开三百斤的弓,八石的硬弩,他向周同学习射箭,把他的本事都学到了,能左右开弓.周同死后,每月初一十五岳飞都在他坟前祭祀,他父亲认为他很重大义,说：“你被时代任用后,会为国殉难来成全义吧”