1.这是一个复合句,由“主句+表语从句”组成.
2.主句是“主系表”句型,其中主语是This,is 是系词,exactly 是状语,而 what 引导的从句作表语,即表语从句.
3.在表语从句中,what 是主语,注意它没有疑问含义,而是表示“那些情况”.从句的谓语是happened,之后的两个介词短语都是状语.
4.从according 开始的介词短语,可以看作插入语,这部分应该先翻译.
5.译文：据《哈芬顿邮报》获得的报告副本说,这恰恰就是在2007和2008年间的四起单独事件中所发生的那些情况.