天下无双,独一无二.
1、天下无双
tiān xià wú shuāng
【解释】天下找不出第二个.形容出类拔萃,独一无二.
【出处】《史记·信陵君列传》:“始吾闻夫人弟公子天下无双.”
【结构】偏正式成语
【用法】主谓式;作谓语、定语;含褒义
【近义词】独一无二、天下第一、出类拔萃
【反义词】数不胜数
【例句】夜半,有女子可年十五六,姿颜服饰,.(鲁迅《古小说钩沉·列异传》)
【英译】none such under heaven
2、独一无二
dú yī wú èr
【解释】没有相同的或没有可以相比的.
【出处】宋·延寿辑《宗镜录》卷三十一:“独一无二,即真解脱.”
【结构】联合式.
【用法】多含褒义.一般作谓语、定语.
【近义词】盖世无双、绝无仅有、无与伦比、无可比拟
【反义词】平淡无奇、不足为奇、屡见不鲜、司空见惯、无独有偶
【辨析】~和“举世无双”;都可表示“很稀少或没有可相比”的意思.不同在于:用于强调“唯一的;没有第二个或相同”的意思时;同样表示“没有可以相比”的意思;~前面可加上一定的限制;“举世无双”本身含有“在全世界”之意;所以前面不加限制.
【例句】大熊猫是我们的国宝;在世界上~.
【英译】the one and only