英语翻译``亲爱的劳尔:在足球场上你不是天才,没有上帝的眷顾.你只是默默的奔跑,静静的等待.神奇的左脚让你集万千宠爱.却

2个回答

  • 译文 :

    `` Dear Raul:

    In football you are not gifted,not God's favor.You just silent running,quietly waiting.Magical left foot let you set the Millions favor.It also allows you to bear too much of this should not belong to your responsibility.We can say that you do not have the old,because shy smile remains fresh in the memory,we can say that you are aging.Because Traceless years.Only time eternal.You are not gifted leaders is not.But put Matador captain armband.You have the courage to assume a genius leaders should bear responsibility.Such courage so that we stood respectfully before visitors.

    When people doubt that you can not when goals.But the club when you referred to at an.When the national team when you refused ...you chose silence.

    `` Nobody believes that this world will not old like looks.

    The dedicated and persistent pay the waiting,you finally reborn ...for soccer

    I look forward to the former Lord of the Rings back and I look forward to a hero back then Matador.

    `` Raul ..

    I do not know whether the letter arrived at your hands.But you have to believe that this far from the Far East of vast oceans from the letter I sent to your unlimited affection ..

    I would like to give you reply.Have your photo is my lifelong aspiration ...``

更多回答