这是系表结构的句式
A child 主语
is系动词
student 表语
normally 状语,修饰is
nature's most avid 定于,修饰student
翻译:
孩子通常都是大自然的最热情的学生.
是说孩子的求知欲比较热切