英语翻译this attitude --that nothing is easier than to love——has

3个回答

  • 没有什么事比爱更简单了——这种看待爱的观点无视那些确凿的反对示例,渐渐成为了一种普遍的态度.世界上没有任何活动或事业,能够像爱一样始于巨大的希望与期盼而又频繁的落空.如果真有任何事物能够像爱一样神秘莫测的话,人们将会趋之若鹜的想去了解它,找到希望落空的原因,并借它找到继续做得更好或干脆一刀两断的方法.鉴于在爱情中,后者的发生几乎毫无可能,那么似乎只有一种方式可以让人克服因失恋而产生挫败感,那就是反省失败的原因,不断地学习并体会爱的真谛.