I think I am in.我认为我入围了
with a chance of winning the game 带着赢得比赛的几率
这是一个修饰成分,不参与句子主干
整句话直接翻译为:我认为我带着赢得比赛的把握入围.
经过艺术加工翻译为:我认为,因为我有把握赢得比赛,因此入围.
I think I am in.我认为我入围了
with a chance of winning the game 带着赢得比赛的几率
这是一个修饰成分,不参与句子主干
整句话直接翻译为:我认为我带着赢得比赛的把握入围.
经过艺术加工翻译为:我认为,因为我有把握赢得比赛,因此入围.