1.是的
2.as if虽然也是翻译成就像,但是意义不同,本句若改成as if 则意思接近“仿佛..一样”
3.本句为虚拟语气,there would be 用陈述语气说就是there is 或there will be
翻译,如果这些东西都被计划好了而且就像人们建造新家一样的完成（此处我猜的,因为没有上下文）,那么就会有一些在样式上的改变和提高
just as.as if would be
1个回答
相关问题
-
as if 和just as的区别.
-
as if just as fromthenon in alll at that moment
-
I would just as soon ________ rudely to her.
-
Elephants would___if men were allowed to shoot as many as th
-
in fact ,women are just as capable as men in many areas,if n
-
would life be as easy as when youyr parents are around?
-
英语翻译would appreciate it if you could contact me as soon as p
-
if only i __play the guitar as well as you!A.would B.couldC.
-
We’ll look into the case as soon as we can. Just be ________
-
would you be so kind as to...