老舍先生养了许多美丽的茉莉花.
缩句最简为：老舍养了（茉莉）花.
【注】“先生”复指成份,删掉；“许多”“美丽的”作定语,删掉.“茉莉”作定语,可删掉,也可“茉莉花”成词保留.谓语后面的助词“了”一定要保留的.
愿对你有所帮助!