偏义复词
偏义复词,即一个词由两个意义相近、相反的语素构成,其中一个语素有意义,另一个没有意义只作陪衬.文言文中偏义复词中的衬字,翻译时要省略.如:宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同.(《出师表》)“异同”“异”与“同”意义相对,“同”无义.