another time 的本义是“另外的时间”,根据句子的语境不同,它可以译为“另外的时间”“改日”等.从语法上看,它有时是名词性短语,有时副词性短语.
在go another time 中,它作 副词性 短语
其实也可说成 go for another time 这里 它 是名词性短语
类似的还有nextt ime等
1. 用作名词性短语时,它可用作主语或宾语（用作动词宾语或介词宾语）.如：
Another time is impossible. 另外安排时间是不可能的.
Might I suggest another time? 我可以建议另找个时间吗?
2. 用作副词性短语时,它则用作状语.如：
Let’s talk more another time 改天再谈.
We can do it another time. 我们可以下次再做.