英语翻译Hi there,lantianjk!Please click the link below to confir

3个回答

  • Hi there, lantianjk!

    嗨你好lantianjk(这个应该是你的用户名)

    Please click the link below to confirm that you have signed up for an Opera account:

    请点击一下链接,以便确认您申请过一个opera的账户

    opera是一款浏览器的名称

    http://my.opera.com/community/signup/verify.pl?key=9fff3ee8195e2f9ca640f014a9cdfca2acffdea1&username=lantianjk

    If you do not activate your account it will automatically be closed after 7 days.

    如果您未激活您的账号,那么该账户在7天之后会自动关闭.

    You can explore and use any of our following services afterwards:

    然后,您可以打开和使用下面任一一个服务端.

    - http://my.opera.com: Home and official community for the Opera browser. Opera浏览器的官方主页

    - http://dev.opera.com: Developers lounge for anyone with an interest in Web technology. 对网络技术感兴趣的网友开辟的开发者大厅

    - http://widgets.opera.com: Grab hold of small Web applications for use on your desktop. 桌面一些简单使用的网络小程序

    - http://link.opera.com: Synchronize your bookmarks and Speed Dial, so you don't have to remember long URLs anymore. 同步书签及快速拨号,您再也不用去记住冗长的网络地址.

    Your login name is: lantianjk

    您的登录用户名为:lantianjk

    Your profile can be accessed at: http://my.opera.com/lantianjk/

    您的形象可通过这个链接获取

    Have a great day!

    祝你有快乐的一天

    Cheers,

    祝贺

    The My Opera Team

    My Opera团队