某人随身携带某物 翻译