可以翻译的不用那么繁琐,
建议如下:
Many things you feel bad now are actually on the right track.
PS.貌似你中文说的是“所有不好的事情”,但是你自己翻译是用的many,如果以中文为准,就改成All the things you feel bad now are actually on the right track.
你觉得怎样?有什么补充的可以问~
可以翻译的不用那么繁琐,
建议如下:
Many things you feel bad now are actually on the right track.
PS.貌似你中文说的是“所有不好的事情”,但是你自己翻译是用的many,如果以中文为准,就改成All the things you feel bad now are actually on the right track.
你觉得怎样?有什么补充的可以问~