左边一个由,右边一个反文念什么啊,