最直接翻译会是这样：There is no one who can't leave another.
但是这些也差不多,你看下吧：There is no one who must remain beside someone to be alive.（没有谁必须留在谁的身边才能存活）
No one is forced to remain beside another.（没有谁必须留在另一个的身边）
希望可以帮到你^^
最直接翻译会是这样：There is no one who can't leave another.
但是这些也差不多,你看下吧：There is no one who must remain beside someone to be alive.（没有谁必须留在谁的身边才能存活）
No one is forced to remain beside another.（没有谁必须留在另一个的身边）
希望可以帮到你^^