the Thermal stress cycle is treated the sameway as of mechanical stress cycle to evaluate fatiguedamage.
the same way在这里是什么成分,谁要求的
The thermal stress cycle is treated the same way as of mechanical stress cyle to evaluate fatigue damage
主语:The thermal stress cycle (热应力循环)
谓语:is treated (处理)
状语:the same way (方式状语)
状语:as (the way / that ) of the mechancial stress cycle (方式状语)
状语:to evaluate fatigue damage (动词不定式作目的状语)
中文译文:像机械应力循环方式一样来处理热应力循环以便去评估疲劳损伤.