英语翻译Once there was an old farmer,with a horse which was almo

5个回答

  • 哈哈,一个小故事,帮你翻译一下吧.

    从前有个老农,有一匹非常老的马,马的年龄和他几乎差不多.有一天早晨他和儿子拉着马打算在马死掉前卖了它.老农不想让马太累,于是他和儿子就步行往前走.他们在路上遇到两个人,就问他们:“老伯,为什么步行啊?你们有马,这里离市场还有很远的路”.老农想想也是,于是他骑上马,让儿子继续走着.后来他们又遇到两个老妇人.“你是怎么当父亲的?难道你看不到孩子有多累吗?”.于是老农下了马,让自己的儿子骑着.接下来,三位老人拦下他们,说:“为什么你走着呢?快骑上去,这么热的天气让你这样年龄的人走着太辛苦”.于是老农上马骑在儿子的后面继续往前走.过了一段时间,一位年轻的女子经过,她问:“为什么你们不走走,这里离市场并不远,让你们的马休息一下吧!”于是,老农父子俩又下了马.事实上无论你做什么,你永远不可能一直让所有人满意.