它（设计的）非常有趣大胆,但不会看起来给人荒谬的感觉,并且同时避免了（单纯）用孩子们的风景（作文章）的陈词滥调.…恩,因为没看到完整文章所以没能很好联系语境来翻译,有些地方按自己想法来的,希望有帮助…^^
英语翻译It is playful and daring without being silly and avoids
2个回答
相关问题
-
急求翻译：Time is a playful thing , it slips quickly and drink th
-
you mustn't be silly and drive without wearing a seat belt.什
-
Don’t be too egotistical to be playful and fun 怎么翻译?
-
英语翻译It is to be all made of sights and tears.It is to be all
-
英语翻译It is nice to be connected and be able to access almost
-
英语翻译1.No site can be understood and evaluated without lookin
-
英语翻译There is a world,that is virtual and different.It can be
-
英语翻译A few weeks in different markets and it is gone,or it be
-
英语翻译( ) ( ) and ( ) boys and girls?Of course it is ( )
-
英语翻译i want to be your friendfor ever and ever without break