Terre ferme是固定搭配,表示陆地,相对于水和空气而言的.
所以这句话的理解应该,20分钟后,我们将到达陆地,这里可以使从海洋上岸,也可以是从天上降落.所以需要看前后文才能够确定具体是从天而降还是从海登陆.
on sera sur la terre ferme dans 20 minutes.请问这个句子怎么翻译?这里的fer
1个回答
相关问题
-
Tu seras toujours dans mon coeur!
-
英语翻译Peut-être que tu seras toujours dans mon coeur 翻译这句话
-
请问[dan 石］这个字怎么组词?
-
Peut-être que tu seras toujours dans mon coeur R
-
翻译：Le moment ou tu veux relacher,reflechis sur la raison pou
-
j'irai loin dans la
-
Dans la vie,on ne fait pas toujours______on veut.应该填哪个符合关系代词
-
La différence entre et < par terre Merci bcp.
-
英语翻译1、Z.L.‘LA BOULBENE’ – BP 4047300 VILLENEUVE SUR LOT --FR
-
La próxima mujer que ame sera nuestra hija 啥意思