have a great sports collection 这个短语怎么翻译

2个回答

  • 有（一大批）体育收藏品,（一大批）体育收集品

    a great sports' collection中great含有令人羡慕令人惊奇的意思,翻译成庞大的（收集）,而且关于collection这个单词,牛津词典上给的释义是：

    1 收集,收藏

    2 （一批）收藏品,（一批）收集品

    我认为这句中的collection应该取第2个意思,就是当作可数名词,所以加a是很正常的.

相关问题

栏目推荐： 关于春天的农谚 3的x方反函数 感谢父母的英语作文 认真做事 本周六的英语翻译 随便说说 过氧化氢在加热下 提出计划英语翻译 人有悲欢离合月有阴晴圆缺的意思 a是函数y) 春天的儿童诗歌 一位同学的作文 一失足成千古恨 人教版小学六年级教案 函数最小值的应用 描写母爱的作文 利率3.25%是多少 a talk to myself作文 hb什么意思 珍禽异兽

频道推荐： 不能氧化浓盐酸的是 概率计算公式 一次函数与垂直 还原反应的定义 pay是什么意思 乙醇密度是多少 大学计算机基础 坐标和函数解析 二次函数根大于0 世界500强 什么是形声字 乙醇化钠溶液 非零自然数是什么 更漂亮的英语翻译 不理不睬 下课后英语翻译 英语翻译一年两次 三十英语怎么读 需求函数求需求曲线 朋友用英语怎么写

全站推荐： 国步艰危 降发 可同患，难处安 使佯 扫路人 基因芯片技术 每朝逐日 小凶 李十二 夏江城 溜嘴 关于文明的作文 双龙戏珠的意思 食盐反应化学方程式 生物遗传物质结构 袍哥 函数为什么有定义 东流水 潇潇的英语翻译 黑车