Question

who was _____ that won the English Speech Contest this year?

Answer 1

比如——Is the book you mentioned before ? ——Yes,( it/the one) is . (这里必须用“it”） the one 有特指的意思，it 就有一些随意泛指的感觉。仔细揣摩一下。千万别看课本上讲的。 就拿例句说吧， Is the book you mentioned before？ 这不是你提到过的那本书么？ Yes，it is. 没错儿，就是它！ 这里用it，it指的就是问句中的“the book” 如果问句是 Which book is you mentioned before？ 你上次说过书是哪一本啊？ The one is. 这本啊！ 似乎在用it的时候我们很自然的就翻译成“它”。 当用the one 时，都会用特定指代的词语。这个，那个之类的。虽然都是代词，但是意思似乎总会有些区别。