英语翻译a tin of beans