they 和this 不应该混啊,没有什么关系,楼主能具体说明自己哪里不明白么?
针对补充问题：如果翻译成“它们”,自然不是指人,是指物或者事.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
they和this 有什么区别they的翻译中有一项：它们,是指人吗
4个回答
相关问题
-
they had finished 和they finished有什么区别?
-
They know him 和They are know him有什么区别?
-
英文翻译they 还有它们 这种表示吗 还是翻译为他们
-
where do they live?和where they live?哪个对,有什么区别
-
英文they和them的用法有什么区别
-
what are they和what they are的区别是什么?可以混用吗?
-
they只能代指人吗?不能代指物吗?
-
They enjoyed seeing you与They will enjoyseeingyou意思有什么区别?
-
英语翻译Whose is this handbay?和 Whose handbag is this?有什么区别吗?
-
they like girls和all of them like girls有什么区别?