杜甫《绝句》
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白鹭上青天.
窗含西岭千秋雪,
门泊东吴万里船.
两只黄莺在翠绿的柳枝上鸣叫,一行行白鹭飞上蓝天.岷山上千年的积雪像嵌在窗上的图画,门前停泊着从很远的江苏一带驶来的船只.