解题思路：光的折射规律：折射光线、入射光线、法线在同一个平面内，折射光线、入射光线分居法线两侧，当光由水中或其它透明介质斜射进入空气中时，折射光线远离法线偏折，折射角大于入射角，而水中的物体我们看到的是它在水中的像．
由光的折射现象可知，当把勺子斜插入饮料时，会发生折射现象，从外面看勺子好像在液面处被折断了，而图中的勺子看起来是直的，它违背了光的折射规律．
故答案为：勺子看起来是直的；光的折射．
点评：
本题考点： 光的折射规律；光的折射现象及其应用．
考点点评： 了解常见的光的折射现象，如：凸透镜成像，斜插入水中的筷子被“折断”，海市蜃楼，彩虹等．