英语翻译版权所有,盗版必纠.

14个回答

  • All right reserved就是“版权所有,盗版必究”的意思.如果一定要翻译后面半句的意思,那么应该是：

    Piracy will be prosecuted,"盗版必究“的意思.但楼主原文是盗版必纠,所以拟翻成：

    Piracy will be rectified

相关问题

栏目推荐： 数学减一减教案 高中趣味数学 极性物质有什么 函数的微分增量 物质的化合价-2 协会会员 我是啊我们英语翻译 氢氧化铁胶体带电 文章是什么意思 sin是减函数 是棕色的英语翻译 e的x分之一的极限 氧化铝用什么制备 洛必达法则的使用条件 积分方程数学 istp检索 诗情画意的名字 关于初中数学方程题 固体物理 对外贸易

频道推荐： 如何线性方程组 函数有一个根1 碳酸盐化学式 十二生肖的成语 小学五年级第三单元作文 易液化的物质 很了解英语翻译 本着原则英语翻译 不喝牛奶英语翻译 三 物质的密度 她的老师是英语翻译 多开心啊英语翻译 春天的景物描写 作文 我爱 季 上述情况 氢氧化钠的常数 我要个说法英文 京口瓜洲一水间下一句 氢氧化钠 新碱 根号64的立方根是多少

全站推荐： 容身之地 赏说 马斯克 吁请 足球用英语怎么写 韦弁 以美丽 讨度 呼吸过程的氧化 免疫学 保卫细胞有叶绿体吗 我的课外 沉重少言 口体之奉 圆柱面积怎么算 最后的时光 学棍 八彩 庶出 复合函数的求法