楼主,我来
表示不明白,听不懂对方的话,如下：
I don‘t get it.
I don‘t follow you.
Run that by me again.
I don‘t get the picture.
What are you trying to say?
Exactly what do you mean?
Could yuo explain that again?
特别是Run that by me again.
就是汉语中将话题再倒一遍,象录音带似的,
当然就是再说一遍了.
表示听懂对方的话,如下：
I get it.
I see what you mean.
I see what you are trying to say.
Right.
I see.
I know what you mean.
I follow you now.
I understand.