中译英:赠文给TOM