有人能帮我把周杰伦的《七里香》翻译成英文吗?来个英语高手!

1个回答

  • Lyrics:Vincent Fang Music:Jay Chou

    Wire outside the window in the noisy sparrow

    You said it was a great feeling of summer

    The pencil on the paper back and forth

    I use a few lines to describe who you are my

    Taste of saury want to know the cat with you

    Love the smell,and it was rediscovered by us

    That warm sunlight,just picked strawberries as

    You said you could not bear to eat up this feeling

    Rain all night,my love overflows just like rainwater

    Yard leaves a thick stack of thoughts with me

    Few dispute,can not cool my warmth

    You appear in my poem on each page

    Rain all night,my love overflows just like rainwater

    Butterfly window like the beautiful chapter that flutters about poetry

    I continue to write my eternal love for you into the poem at the end of

    Is the only thing I want you to know

    Rain all night,my love overflows just like rainwater

    Yard leaves a thick stack of thoughts with me

    Few dispute,can not cool my warmth

    You appear in my poem on each page

    Full of happiness that this season rice

    And your cheeks like ripe tomato fields

    Qi Li Xiang you suddenly told me that the name is very beautiful

    But at this moment I just want to kiss your lips stubborn

    Rain all night,my love overflows just like rainwater

    Yard leaves a thick stack of thoughts with me

    Few dispute,can not cool my warmth

    You appear in my poem on each page

    Night,my love overflows just like rainwater

    Butterfly window like the beautiful chapter that flutters about poetry

    I continue to write my eternal love for you into the poem at the end of

    Is the only thing I want you to know

    如果对了难道没悬赏吗?